Настоящее пособие предназначается   для использования на семинарских занятиях по стилистике французского языка со студентами старших курсов языковых факультетов, изучающих теоретический курс стилистики. Предлагается  цикл упражнений на базе отрывков из художественных произведений  французских писателей   по определению  стилистического регистра художественного текста, приемов стилистической выразительности (тропы, фигуры), а также на выявление элементов стилистической грамматики.  

Курс "Научно-технический перевод" предназначен для студентов факультета романо-германской филологии, обучающихся по направлению 45.03.01 - "Филология" (профиль подготовки "Зарубежная филология") и изучающих немецкий язык как основной иностранный язык.

Данный курс позволяет сформировать у студентов навыки перевода с немецкого языка на русский и обратно оригинальных специальных текстов научно-технического содержания, а также навыки аннотирования, реферирования и резюмирования научно-технических текстов на иностранном языке.